• 如果您使用登入「教區報告」申報系統的電子郵件地址進行註冊，您的帳戶將自動獲得核准，您即可立即開始輸入資料。
• 若您使用其他電子郵件地址，系統將需要人工審核以確認您與該堂區 UEID 的關聯性。此流程最多可能需要 2 個工作天。

我的帳戶最多可以有幾位使用者？

• 沒有限制——您的教區可以擁有任意數量的使用者。
• 若要新增另一位使用者，只需請對方 使用電子郵件地址註冊.
  • 若他們使用與《教區報告》申報系統綁定的電子郵件，其帳戶將自動獲得核准。
  • 若他們使用不同的電子郵件地址，則需經人工審核（通常需時最多 2 個工作天）以確認其與貴堂區的隸屬關係。

我服務於多個堂區。我可以使用一個登入帳號嗎？

• 沒錯！就像「教區報告」系統一樣，您可以將一個登入帳號與多個 UEID 關聯。
• 登入時，只需選擇您的第一個 UEID，然後開始輸入下一個即可。您可以根據需要新增任意數量的 UEID。

我看到我所屬教區的 UEID——我應該使用那個嗎？

• 不需要。教區 UEID 是供教區職員在教區設施及活動中記錄禮拜之用。
• 每個堂區的 UEID 都是唯一的，因此只要您提供該編號，系統便會自動識別您的教區。

「一般」服務與「特別」服務有何區別？

• 常規聚會：任何每週或每月定期舉行的崇拜聚會。這可能包括週六或週日的崇拜，以及平日舉行的聚會。您可以將這些聚會視為會列在教堂外固定告示牌上的活動。
• 特別說明：婚禮、葬禮、堅信禮或其他一次性服務將另行公告。

這是否取代了紙本登記簿？

• 可以，但有些堂區可能會繼續使用紙本作為備份。
• 如有需要，您可以列印您的試算表，或作為每月備份。
• 該線上系統安全可靠，並每日進行備份。

我可以預先填寫常規服務嗎？

• 沒問題！您可以建立一個預填服務，其中所有欄位都會被填入，唯獨日期和出席人數除外。
• 要執行此操作，請前往「統計」頁面，捲動至您的條目，然後點擊「儲存為預填資料」。

• 在「統計」頁面中，向下捲動至「2026 年服務登記」
• 請點選您不再需要的服務旁的「移除預填資料」。
• 新增後，您的預填選項將在註冊服務時顯示於下拉式選單中。

如何編輯一則條目？

• 前往「統計」頁面。
• 向下捲動至頁面底部，直到看到「登錄服務項目」。
• 找到您要更新的項目。
• 點擊該記錄旁邊的「編輯條目」。
• 請進行修改。

如何刪除一筆記錄？

• 前往「統計」頁面。
• 向下捲動至「登錄服務」項目，並找到您要移除的項目。
• 請點擊該記錄旁的「編輯條目」。
• 請捲動至頁面底部。
• 點擊右下角的「刪除條目」（紅色字樣）。

什麼算作線上服務？

• 線上禮拜是指全體會眾皆透過網路參與的禮拜。

  • 如果您使用 Zoom 或其他可統計參與人數的平台，請在「出席人數」欄位中輸入該數字。
  • 若該服務是以串流方式播放或發布於社群媒體上：
    • 創紀錄的總直播觀眾人數
    • 將7 天內的瀏覽次數納入「唯一非即時瀏覽次數」中

  提示：
  若某場活動既提供直播，也提供回放觀看，您可能需要同時在「總直播觀看人次」和「非直播獨特觀看人次」欄位中輸入數據，才能完整統計所有參與者。

《教區登記冊》如何更新您的《教區報告》

• 《堂區登記冊》會與《堂區報告》同步，該報告由貴教會每年填寫。輸入至《堂區登記冊》的資訊——例如舉行的禮拜活動及出席人數——將用於協助計算報告中的某些總計數據。
• 每年1 月 1 日至 3 月 1 日期間，系統會彙整教區登記簿中所填報的資料，並更新《教區報告》中的相關總計數據。
• 此同步程序會在平日早晨（週一至週五）自動執行。
• 在此期間，您可以登入「堂區報告」網站，查看根據您在堂區登記冊中輸入的資料所計算出的總數。

須知事項

• 教區登記簿中的變更可能不會立即顯示在教區報告中。更新內容將於下次預定同步後顯示。
• 教區報告中僅有部分章節會使用教區登記簿的資料。請務必詳閱完整報告，並在提交前填妥所有剩餘章節。
• 即使教區登記簿尚未完整，只要報告提交期間（1月1日至3月1日）開放，您仍可開始撰寫教區報告。
• 在此期間，隨著新記錄的同步，教區登記冊中的總計數值將持續自動更新。